Rapport annuel de l’année financière 2023 à 2024 : Outiller les gens pour qu’ils participent pleinement

Je suis heureuse de vous présenter le Rapport annuel de l’année financière 2023 à 2024 : Outiller les gens pour qu’ils participent pleinement.

Ce rapport souligne les efforts que nous avons déployés dans la dernière année pour améliorer l’accessibilité et l’efficacité de nos services de justice.

Nous avons réalisé des avancées importantes vers une meilleure inclusivité du système de justice. Par exemple, nous avons :

• travaillé fort à réduire nos arriérés d’appels;
• mis l’accessibilité et l’inclusion à l’avant-plan;
• continué de viser une justice axée sur les gens et fondée sur les données.

De plus, le rapport contient un survol de quelques décisions marquantes, ce qui donne une idée des questions que nous tranchons, et il présente nos statistiques de l’année financière.

Je vous invite à lire le rapport et à nous faire part de vos commentaires. Nous allons continuer de trouver des moyens d’outiller les gens pour qu’ils participent pleinement au processus d’appel.